IIIº Congresso da Federação Latino-americana de Termalismo
IIIº Congresso Latino-americano de Turismo e Saúde
Poços de Caldas, 23 a 27 de setembro de 2002
Palace Casino
Estado de Minas Gerais, Brasil
Comissão de Honra
Dr. Marcos Untura Filho - Presidente do Congresso
Dr. Abelardo Ramirez Márquez - Presidente da FLT .
Dr. Paulo Santos Mattos - Presidente da Sociedade Brasileira de Termalismo
Dr. Paulo Tadeu Silva D´Arcadia- Prefeito Municipal de Poços de Caldas.
Engº José Peccinini Petri - Presidente de Honra da SBT - Vice-Presidente da OMTh
Engº Azaury Mattei - Representante do Brasil na F.L.T.
Comitê Organizador
Dr. Marcos Untura Filho - Presidente
Dr. José Peccinini Petri - Sociedade Brasileira de Termalismo
Eng° Clâudio Loureiro - Tesoureiro / Secretário de Turismo - PMPC)
Dr. Geraldo Mantovani - Sociedade Brasileira de Termalismo
Alcebíades Felix - Sociedade Brasileira de Termalismo
Alessandra Guedes de Souza - Secretária - PMPC
Comitê Científico
Abelardo Ramirez Márquez ( Cuba )
Marcos Untura Filho (Brasil)
Benedictus Mario Mourão (Brasil)
Juan Romero Sánches ( Cuba)
Ana Maria Moreno Cao (Cuba)
Nelson Cambrilla (Uruguai)
Carlos Alberto Lancia (ABINAM -( Brasil)
Marcos Aurelio Vaconcelos - COMMIG (Brasil)
José Peccinini Petri (Brasil)
Kena Moreno (México)
Geraldo Mantovani (Brasil)
Enzo Luis Nico Jr. (Brasil)
Petra Sanches e Sanches (Brasil)
Lisbo Justo Serna Bettancour (Colombia)
Juan Murillo Dencker (Bolivia)
José Luis Gimer (Chile)
Jorge Mangorrinha (Portugal)
José A. Sabatte (Argentina)
Joaquim Reinecke (Chile)
Gerardo Ebert (Chile)
René Simões (Brasil)
Alcebíades Felix (Brasil)
TEMAS LIVRES
* O autor poderá optar por exposição oral ou poster *
1-) Inscrição no Congresso: obrigatória para pelo menos 1 (um) dos autores do trabalho.
2-) Data limite de entrega dos resumos de trabalhos : 15 de agosto de 2002.
3-) Número de cópias para avaliação : 5 (cinco).
4-) Tempo de exposição : 10 (dez) minutos para exposição oral .
5-) O(s) autor(es) terão direito a expor 1 (um) trabalho por painel cuja montagem será de
sua própria responsabilidade em local previamente designado pela organização do evento.
6-) Os resumos deverão ser em idioma português ou espanhol e deverão ser enviados à Comis-
são Científica de Avaliação de Trabalhos no endereço:
Rua Junqueiras s/n - Centro - 37.701-133 - Poços de Caldas - MG (Brasil)
7-) Os autores dos trabalhos aceitos para serem apresentados no evento receberão a confir-
mação até 25 de agosto de 2002.
8-) A sala contará com projetor de slides, retroprojetor e sistema de computadores.
9-) No momento da apresentação oficial do trabalho no evento o mesmo deverá ser entregue
em slides, diskets ou cd-room ao encarregado da projeção.
10-) O poster deverá ter a dimensão de 100 cm X 70 cm. e serão agrupados por módulos (temas)
de exposição.
OS RESUMOS DOS TRABALHOS DEVERÃO TER AS SEGUINTES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE CONFECÇÃO E
IMPRESSÃO:
1-) O título do trabalho deverá ser escrito nitidamente e não exceder o limite máximo de 3
(três) linhas, não conter siglas ou abreviaturas.
2-) Deverá constar o nome do(s) autor(es) assim como a instituição, cidade, estado e país
-de origem.
3-) Os resumos deverão constar de maneira sucinta os objetivos do trabalho, métodos utili-
zados, resultados e conclusões. Não deverá exceder 250 (duzentos e cinqüenta) palavras,
escritas em espaço duplo , em Programa Word compatível com Windows 2000 e com fonte Times
New Roman 12.
4-) O(s) resumo(s) do(s) trabalho(s) deverão ser enviados à Comissão Científica de Avalia-
ção de Trabalhos, via correio, certificado e com aviso de retorno, até o dia 15 de agosto
de 2002, impreterivelmente. Deverão ser enviadas 5(cinco) vias digitadas e 2(dois) diskets.
Endereço:
Thermas Antonio Carlos
Rua Junqueiras, s/n - Centro - 37.701-133 - Poços de Caldas - MG (Brasil)
TAXAS DE INSCRIÇÃO
Por Pessoa
1-) Não sócios :
No ato : R$ 300,00 (trezentos reais).
Acompanhantes : R$ 200,00 (duzentos reais).
2-) Antecipadas :
R$ 250,00 ( duzentos e cinqüenta reais).
Acompanhantes : R$ 150,00 ( cento e cinquenta reais).
3-) Sócios da SBT e acompanhantes:
Antecipadas : R$ 150,00 ( cento e cinqüenta reais).
No ato : R$ 200,00 ( duzentos reais).
4-) Estudantes:
Antecipadas : R$ 100,00 .
No ato : R$ 120,00 .
5-) *Grupos de Melhor Idade :
Individual :
Antecipadas : R$ 100,00
No ato : R$ 120,00
( * Consulte tarifas para grupos)
As inscrições deverão ser feitas através de :
1-)cheque nominal e cruzado ao IIIº Congresso da FLT e enviado juntamente
com a ficha de inscrição para a Secretaria do IIIº Congresso da Federação
Latino-americana de Termalismo :
Rua Junqueiras S/N - 37701-133 - Poços de Caldas- MG - Brasil
2-) Aguarde em breve a determinação da Agência Bancária credenciada e o
número de conta corrente para depósitos via banco.
3-) Congressistas do Exterior (países Latino-americanos e Europa) deverão
efetuar o pagamento da taxa de inscrição diretamente na Secretaria do
Congresso ao preencher a ficha de inscrição.
ASSISTÊNCIA MÉDICA DURANTE O CONGRESSO
Durante o período do Congresso os palestrantes e congressistas inscritos
no evento receberão atendimento médico AMBULATORIAL prestado pela UNIMED
POÇOS DE CALDAS no seu Hospital-Dia localizado à Avenida Gentil Messias,
217 - Vila Cruz - Poços de Caldas - Fone: ( 35) 3722-3300. Haverá em frente
ao Palace Casino uma ambulância e profissional de enfermagem da UNIMED .
RELAÇÃO DE HOTÉIS DE POÇOS DE CALDAS
Código Nacional da Cidade - 35
FAIXA A
CARLTON PLAZA - (3722-3311, Fax: 3722-1668) Nº de apto.: (120)
E-mail carlton@pcs.matrix.com.br
Piscina, TV, frigobar, tel, sauna, americans bar, canal de video, bar, som ambiente, salão
de jogos - TV - ginástica - leitura - convenção - auditório - ar condicionado, APARTAMENTO
PARA DEFICIENTE FÍSICO
HOTEL MINAS GERAIS - ( 3722-1686, fax: 3722-1559) Nº de apto.: (98)
E-mail hotel@hotelminasgerais.com.br
TV a cabo, tel., frigobar, som, piscina de água quente, salão de jogos, playground, bar,
quadra, sauna, garagem, ventilador de teto, sala de ginástica e musculação, APARTAMENTO
PARA DEFICIENTE FÍSICO
PALACE HOTEL - (3722-3636, fax: 3722-1922) Nº de apto.: (200)
E-mail palace@pcg.matrix.com.br
Piscina de água quente sulfurosa, balneário, hidro massagem, amplo jardim de inverno, TV,
tel., frigobar, 3 salões de convenção - jogos - leitura - americans bar,APARTAMENTO PARA
DEFICIENTE FÍSICO
HOTEL NASCENTE DA SERRA - ( 3714-1694, fax: 3714-1271) Nº de apto.: (84)
E-mail nascentedaserra@pocos-net.com.br
TV, tel., frigobar, som, piscina, salão de jogos, playground, bar, quadra, garagem, salão
de convenções para 300 pessoas e sala de apoio para 20 pessoas.
HOTEL NACIONAL INN - (3722-2444, fax: 3722-2020) Nº de apto.: (223)
Site http://www.nacional-inn.com.br/
E-mail nacpocos@pcs.matrix.com.br
TV, tel., frigobar, piscina de água quente, salão de jogos, playground, bar, quadra, sauna,
garagem.
HOTEL NACIONAL VILLAGE INN - (3722-4222, fax: 3722-4188) Nº de apto.: (208)
Site http://www.nacional-inn-vilage.com.br/
TV, tel., frigobar, piscina de água quente, salão de jogos, salão de convenção para 2000
pessoas, playground, bar, quadra, sauna, estacionamento próprio.
APARTAMENTO PARA DEFICIENTE FÍSICO
HOTEL SÃO FRANCISCO - (3722-1616, fax: 3722-1397) Nº de apto.: (66)
Site http://www.hotelsfrancisco.com.br/
TV, tel., piscina de água quente, salão de jogos, playground, bar, sauna, garagem, ar con-
dicionado.
MONREALE HOTEL RESORT - (telefax: 3712-7777) Nº de apto.: (80)
Site http://www.monreale.com.br/
E-mail mailto:reservas@monreale.com.br
TV, tel., frigobar, piscina de água quente e fria, salão de convenções, salão de jogos,
playground, sauna, estacionamento próprio, quadra de futebol e de tênis
APARTAMENTO PARA DEFICIENTE FÍSICO
JÓIA HOTEL - (3722-1556, 3722-5000 , fax: 3721-9556) Nº de apto.(140)
Site http://www.joiahotel.com.br/
E-mail mailto:reservas@joiahotel.com.br
TV, tel., frigobar, som, piscina de água quente, salão de jogos, playground, sala de ginás-
tica, quadra esportiva, ar condicionado, bar, sauna, garagem.
HOTEL FLORESTA - (Telefax: 3722-1625) Nº de apto.: (56)
E-mail mailto:hotelfloresta@pocos-net.com.br
TV, tel., frigobar, piscina, salão de jogos, playground, bar, sauna, garagem, salão de conven-
ções, campo de futebol.
FAIXA B
HOTEL LANCASTER - (3722-1242, FAX: 3722-1566) Nº de apto.: (50)
E-mail mailto:hotellancaster@uol.com.br
TV, frigobar, tel., ventilador, piscina de água quente, salão de jogos, playground, bar,
sauna, garagem, salão de convenções, show ao vivo.
LUX HOTEL - (3722-1477, Fax: 3722-3466) Nº de apto.: (90)
Site http://www.luxhotel.com.br/
TV, tel., frigobar, piscina, salão de jogos, bar, sauna, garagem.
HOTEL LISBOA - (3721-1211, Telefax: 3721-2061) Nº de apto.: (50)
Site http://www.lisboahotel.hpg.com.br/
TV, tel., frigobar, americans bar, piscina térmica, salão de convenção - carteado - TV,
playground, sala de videokê
APARTAMENTO PARA DEFICIENTE FÍSICO
HOTEL VALE DAS ROSAS - ( 3722-4148, FAX: 3713-1759) Nº de chalé: (28)
Site http://www.hotelvaledasrosas.com.br/
E-mail mailto:hotelvaledasrosas@bol.com.br
TV, piscina, frigobar, sauna, salão de jogos, piscina térmica, TV à cabo, som, quadras
(futebol, basquete, volei), playground, ar condicionado (alguns)